|
Comunica
|
https://appnittrans.niteroi.rj.gov.br/
No dia 17 de setembro, às 18h, a Casa das Artes Helter Jerônymo Luiz Barcellos, em São Gonçalo, recebe a exposição Objetos Concretos, do artista plástico Robson Sales. Aberta de segunda a segunda, das 10 às 17h, a Casa das Artes fica na Praça Zé Garoto, a entrada é franca.
O artista, morador de São Gonçalo, procura unir seus conhecimentos da arte da apresentação cênica aos da arte pictória, busca o caminho da criatividade, da pesquisa, encontra na pintura em especial na Assemblage sua arte, e apropriando-se de objetos, formas, cores e matérias. Sales trás para suas obras, um horizonte, uma erótica particular, visível não apenas nos valores atribuídos a cada elemento, como também na força e criatividade e simplicidade das cores e objetos escolhidos em seu trabalho. Transcendendo a noção clássica da tela e tinta, são objetos, esculturas, quadros que recolhem e transformam. Lançando, assim, um novo olhar sobre múltiplos e quase inócuos resíduos da vida diária.
Sobre o artista
Robson Sales é pernambucano de nascimento, nascido em Recife, em 1960. Autodidata, adotou o Rio de Janeiro como o lugar para expressar suas múltiplas influências culturais trazidas de uma infância rica, onde, ainda criança, sonhava em ser artista, construía suas brincadeiras e brinquedos. Já no Rio de Janeiro estudou e formou-se ator. Produziu e dirigiu outros artistas por todo Brasil, mas alguma coisa faltava para expressar sua arte, assim nasceu o artista visual, Robson Sales. Como artista plástico realizou exposições na OAB de Niterói, Câmara dos Vereadores de Niterói, Casa de Cultura de Araruama, Casa de Cultura de São Gonçalo, Shopping Partage em São Gonçalo, Câmara dos Vereadores de São Gonçalo, Galeria Sintonia Cultural e Parque das Ruínas, Biblioteca Parque, centro – RJ, Biblioteca Parque da Rocinha – RJ.
Fotos: Amanda Respicio
https://appnittrans.niteroi.rj.gov.br/
Investimento nas três unidades hospitalares será de mais de R$ 60 milhões, entre obras e compra de equipamentos
A Prefeitura de Niterói apresentou, nesta segunda-feira (12), os projetos para as obras e adequações dos três hospitais da rede municipal, além da compra de novos equipamentos. As unidades do Hospital Municipal Carlos Tortelly (Centro), Hospital Municipal Getúlio Vargas Filho (Getulinho – Fonseca) e Hospital Orencio de Freitas (Barreto) receberão investimentos que, juntos, somam mais de R$ 60 milhões. O pacote de intervenções faz parte do Plano Niterói 450 que prevê R$ 2 bilhões a serem investidos na cidade entre 2022 e 2024 na ampliação e qualificação dos serviços prestados à população niteroiense.
O prefeito de Niterói, Axel Grael, ressaltou que já existem obras em andamento em alguns postos dos médicos de família e que o investimento em saúde abrange praticamente todas as unidades.
“Estamos fazendo um investimento robusto na saúde em praticamente todas as unidades municipais. Vamos terminar a gestão com hospitais reformados e equipamentos novos, ancorados também nesse ritmo de retomada do cotidiano das pessoas. Estamos comprometidos e trabalhando pelo aperfeiçoamento dos serviços de saúde”.
O eixo Saúde do Plano Niterói 450 anos tem a previsão de investimentos de mais de R$ 260 milhões no setor, sendo mais de R$ 151 milhões em obras de unidades hospitalares e do Programa Médico de Família, além de cerca de R$ 25 milhões em equipamentos para a modernização da rede de saúde municipal.
O secretário municipal de Saúde, Rodrigo Oliveira, apresentou os projetos.
“Estamos realizando um importante investimento nas unidades de saúde dentro do plano Niterói 450 anos. Com as obras dessas unidades hospitalares vamos reorganizar os serviços e garantir maior qualidade de atendimento aos pacientes e melhores condições de trabalho aos profissionais de saúde”, declarou Rodrigo.
Ubiratan Moreira Ramos, diretor do Hospital Municipal Carlos Tortelly, Elaine Lopes, diretora do Hospital Municipal Getúlio Vargas Filho – Getulinho, e Célia Maria Gouveia de Freitas, diretora do Hospital Orêncio de Freitas participaram da reunião de apresentação dos projetos das unidades de saúde e também da elaboração dos mesmos, junto às equipes da Saúde e da Empresa Municipal de Moradia Urbanização e Saneamento (Emusa).
Na reunião também estavam presentes Joaquim Jorge da Silva, presidente do Conselho Municipal de Saúde, e Manoel Amâncio, presidente da Federação das Associações de Moradores de Niterói (Famnit), além de funcionários dos hospitais. Amâncio destacou os investimentos que a gestão vem fazendo na cidade.
“Os projetos são maravilhosos e tudo isso é muito importante para os moradores. Niterói é uma cidade diferente. Está fazendo investimento desse tamanho na saúde que nenhuma cidade tem”, disse o presidente da Famnit.
Intervenções – Os três hospitais municipais receberão intervenções que, somadas, passam dos R$ 60 milhões. O Hospital Municipal Carlos Tortelly tem um orçamento aproximado de R$ 31 milhões e previsão de início das obras para 2023. As principais mudanças estão na reorganização do ambiente da internação com adequação à normatização, ampliação da área de internação para 116 leitos com 6 quartos de isolamento, reorganização dos fluxos e espaços dos serviços de emergência, reorganização do ambulatório de HIV/AIDS, adequação e reorganização dos ambientes de acesso ao centro cirúrgico, reforma dos telhados visando a segurança física do local e melhoria e reparo total no quadro de distribuição elétrica.
O Hospital Orêncio de Freitas tem previsão de início das intervenções também para o próximo ano e receberá investimentos em reforma de mais de R$ 23 milhões com ampliação para 58 leitos de internação nas enfermarias prezando o conforto dos pacientes e atendimento às normas de vigilância, criação de duas novas enfermarias com 32 leitos, sendo 1 de isolamento, melhoria do centro cirúrgico que terá 6 salas de cirurgias reformadas e adequadas, criação de área de internação com 10 leitos de UTI, sendo 1 de isolamento, reforma e reorganização dos serviços de imagem e apoio ao diagnóstico, reorganização do acesso ao serviço de urgência, reforma nas áreas de conforto para usuários e para os profissionais, reforma na cozinha e refeitório para melhoria da distribuição de comida aos pacientes internados, criação de ambiente para cuidados intermediários com 12 consultórios clínicos, um grande centro de reabilitação física e intelectual, salas de terapia em grupo adulto e infantil, grande ginásio com acesso à área de convivência externa e criação de salas de estimulação precoce e sala de adaptação à vida prática.
O Getulinho tem previsão início das obras para o final de 2022 com aproximadamente R$ 7,5 milhões que serão investidos em reforma do ambulatório, ampliação da recepção com criação de ambientes adequados para espera e visita, reforma das enfermarias com reorganização do ambiente, criação de ambiente de apoio, construção de 4 enfermarias, com 18 leitos e 2 quartos de isolamento, reforma do laboratório e do lactário, reforma do telhado e modernização e adequação das alas antigas.
fotos: Bruno Eduardo Alves
https://appnittrans.niteroi.rj.gov.br/
Peças infantis, contação de história, música e intervenções artísticas fazem parte de uma programação imperdível das feiras este mês
As Feiras de Artesanato são uma tradição em Niterói, um patrimônio cultural da cidade. Organizadas pela Secretaria das Culturas, por meio da Casa do Artesão, as feiras ocorrem no Campo de São Bento, na Praça César Tinoco no Ingá, na Orla de São Francisco, na Praça Getúlio Vargas em Icaraí e na Praça Zumbi, no Gragoatá. Além da grande variedade de produtos e opções de gastronomia, no mês de setembro, as feiras contam com uma vasta programação artística como: teatro infantil, contação de histórias, o Baile Móvel da Amazonas Dance, e o “Samba Dandara”. Os eventos são gratuitos para toda a família.
O secretário municipal das Culturas, Alexandre Santini, explica que as feiras são importantes para a cidade, pois preservam a identidade cultural e geram emprego e renda. “As Feiras de Artesanato são uma tradição em Niterói, que tem um segmento do artesanato extremamente qualificado e presente há muitos anos em todo o território do município. É um importante elemento de economia da cultura.”
Sobre as novas atividades nas Feiras, Santini destacou que “a ideia é promover um encontro da cidade consigo mesma, para que os artistas de Niterói possam se apresentar para todos e todas, nos espaços públicos”.
Serviço:
Feira de Artesanato
Local: Campo de São Bento – Icaraí – Niterói – RJ
Data: 17, 18, 24 e 25 de setembro
Horário: de 8h às 14h
Feira de Artesanato
Local: Praça César Tinoco – Ingá – Niterói – RJ
Data: 17 de setembro
Horário: 9h às 15h
Atrações: “Formiga da Roça” e “Baile Móvel da Amazonas Dance”
Feira de Artesanato
Local: Orla de São Francisco – Niterói – RJ
Data: 11 de setembro
Horário: 11h às 19h
Feira de Artesanato
Local: Praça Getúlio Vargas – Icaraí – Niterói – RJ
Data: 24 de setembro
Horário: 9h às 15h
Atração: Contação de histórias: “A Moça Tecelã”, com Cris Pizzotte
Feira de Artesanato
Local: Praça Zumbi (saída da UFF Gragoatá) – Niterói – RJ
Data: 13 e 20 de setembro
Horário: 12h às 19h
Atração: Samba Dandara
Local: Praça Zumbi (saída da UFF Gragoatá) – Niterói – RJ
Data: 27 de setembro
Horário: 12h às 18h
Fotos: Vitor Rocha
https://appnittrans.niteroi.rj.gov.br/
“Neste novo livro, Leyla Lobo leva sua voz amiga e confortadora, sempre atenta a cada um que a cerca. Leyla tem grandes lições a dar. Por isso, ela escreve poesia, além dos seus livros infantis. Ela também escreve haicais! Estudou e aprendeu como fazê-los. Em tudo, Leyla se aplica, estuda, treina, decora, recita, se exercita. Tem canal no YouTube para dizer poemas de todas as cores, de todos os naipes, de todos os estilos. Vai de poetas jovens a antigos, de poetas negros a nordestinos, de poetas estrangeiros a brasileiros. Leyla é eclética. Tudo o que ela escreve é sério: “A mulher escreve a vida”, diz ela, em “Mulher”. “Amo essa incerteza/ com que me olhas,/ e me desnudo/ diante de ti”, diz, em “Sutileza”. A poesia de Leyla é um ato, um entreato, um idílio, um prelúdio, uma sonata, um “Clair de lune”, de Debussy, que se espraia na areia diante de um mar sem fim. Podem ser só 20 poemas, mas, não há segredo: Leyla Lobo é poeta.”
Sobre a autora
Leyla Lobo é poetisa e escritora. Nasceu no Rio de Janeiro, em 7 de janeiro de 1940. Publicou os livros de poesia: Ontem… ainda (1977), Lágrimas de agora (1981) e Hai-Kais (2004). Na beira da saia (inédito) obteve, em 1977, a Menção Honrosa no Concurso Fernando Chinaglia, promovido pela UBE (União Brasileira de Escritores) do Rio de Janeiro. Em 1979, Ano Internacional da Criança, organizou a Biblioteca Infantil Maria Mazzetti, na Casa de Ruy Barbosa, como representante da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ). Publicou, pela BomTexto, os seguintes livros infantis: As travessuras de Lili (2006), Lili no parque (2007) e Lili vai surfar (2008), todos com apresentação de Laura Sandroni. Em 2015, lançou o livro infantil A faxina no céu. Em 2017, inaugurou no YouTube seu canal dedicado à poesia, onde declama poemas de Carlos Drummond de Andrade a Shakespeare. Há seis anos, é membro colaborativo do Encontro de Poetas da Língua Portuguesa (EPLP). Desde 2016, participa, dos saraus no Museu de Artes Contemporânea (MAC), em Niterói, e das antologias Um brinde à poesia, organizadas por Lucília Dowslley. Há 20 anos, faz parte da Casa Poema, escola de poesia falada, fundada por Elisa Lucinda. Frequenta o Corujão da Poesia, organizado por João Luiz de Souza, o João do Corujão, desde os tempos da inesquecível Livraria Letras & Expressões, no Leblon, que se iniciava à meia-noite, prolongando-se pelas madrugadas até às seis horas da manhã.
Sobre a Ibis Libris Editora
Ibis Libris é uma editora de primeiros livros de prosa e poesia, ficção e não ficção, infantis, juvenis e cultura em geral. Foi fundada em 18 de agosto de 2000 e hoje tem 600 títulos publicados, principalmente de literatura. Sua fundadora, Thereza Christina Rocque da Motta, é poeta, editora e tradutora. Lançou “Joio & Trigo”, seu primeiro livro de poemas, em 1982. Tem 25 livros, entre eles, “Capitu” (2014), “Breve anunciação” (2013) e “As liras de Marília” (2013). É membro do Pen Clube do Brasil e da Academia Brasileira de Poesia. Fundou a Ibis Libris em 2000, e criou o selo Bisbilibisbalabás em 2002. “Sheherazade” é seu primeiro livro de contos. Em 2021, criou o selo Maat somente para mulheres. Este ano, comemora os 22 anos da Ibis Libris Editora, com 600 títulos publicados e indicações ao Prêmio Jabuti.
Segundo Thereza Rocque da Motta, “a Ibis Libris foi criada para dar voz aos autores que desejam transformar seus sonhos em livros e, com isso, dividir com eles os seus sonhos, como o meu, de ter o seu livro e, posteriormente, uma editora para transformar sonhos em realidade. Hoje, tenho o orgulho de poder apresentar todo esse empenho de 22 anos para provar que a força da mulher está e sempre estará presente”.
Instagram: @ibislibris @tcrmotta
Ficha técnica
Título: “20 poemas e um segredo”
Autora: Leyla Lobo
Estilo: Poesia
ISBN 978-65-89331-51-3
R$ 40,00
60 páginas
14x21cm
Brochura
Selo: MAAT/IBIS LIBRIS
Também disponível em Kindle: Amazon.com.br eBooks Kindle: 20 poemas e um segredo, Lobo, Leyla
E epub: Ebook 20 poemas e um segredo (ubook.com)
20 poemas e um segredo eBook de Leyla Lobo – EPUB | Rakuten Kobo Brasil
Instagram: @ibislibris @tcrmotta
Assessoria de imprensa: Paula Ramagem e Portal Arte Cult
Lançamento: Livraria da Travessa Leblon
Dia: 15 de setembro de 2022, a partir das 19h
Shopping Leblon
Av. Afrânio de Mello Franco, 290 – loja 205 A – 2º piso
Leblon | Rio de Janeiro | RJ
Thereza Christina Rocque da Motta
Ibis Libris Editora
Rua Pereira Nunes, 395/1701 – Vila Isabel
Rio de Janeiro – RJ
21-96580-0499
https://appnittrans.niteroi.rj.gov.br/
Uma das principais empresas de marketing de Niterói, a NMV Soluções Integradas embarca na próxima semana para a Latam Retail Show 2022, evento internacional de grandes proporções com diversos líderes do mercado do varejo e consumo B2B da América Latina.
“A ideia é agregar ainda mais conhecimento, saber das atualizações do mercado e construir novas perspectivas para os diversos segmentos de clientes de Niterói. ” Explica Nattalia Vinhas, sócia fundadora da NMV.
A empresa, que já participou de duas edições da NRF, nos EUA, trazendo palestras sobre varejo e marketing para a cidade, estará presente nos 3 dias de congresso na próxima semana em São Paulo, contando com a presença de palestrantes renomados como Luiza Heleno Trajano da MagaLu, Marcelo Melchior da Nestlé e Rogério Barreiras do Mcdonald’s Brasil.
https://appnittrans.niteroi.rj.gov.br/
Espetáculo “Bob Zoom em: O Trem de Ferro” vai levar os fãs do personagem por uma incrível viagem musical, nos dias 17 e 18 de setembro, sábado e domingo, às 15h, na Sala Nelson Pereira dos Santos. Isso mesmo! Neste mês, a formiguinha azul fará nova apresentação em Niterói.
No espetáculo, Bob Zoom e seus amigos vão viver uma aventura animada para encontrar o trem de ferro que dá nome ao show. Nesta viagem divertida, os personagens vão se deparar com situações inusitadas que prometem surpreender e alegrar a criançada e seus pais.
Na trilha sonora, 18 canções, todas conhecidas do público que se acostumou a acompanhar o Bob Zoom na internet e em outras plataformas. São clássicos do cancioneiro popular como ‘A Baratinha’, ‘Pintor de Jundiaí’, ‘Marcha soldado’ e ‘Pula Pula Pipoquinha’.
Em turnês anteriores, Bob Zoom e sua turma se apresentaram em cidades como: São Paulo, Rio de Janeiro e Salvador e a expectativa é que o sucesso se repita este ano. “Este show é um convite para a diversão e viagem no tempo, já que atualmente viajar de trem não é algo mais tão comum na realidade das crianças. Estamos muito satisfeitos com o resultado e torcemos para que todos se divirtam ao máximo”, afirma Marcos Mello, um dos criadores do Bob Zoom.
Mais informações sobre o Bob Zoom:
O Bob Zoom foi criado em 2012 e logo alcançou um sucesso estrondoso na internet, já conta com mais de 800 milhões de visualizações no Facebook e quase um milhão de curtidas no Facebook. O personagem e sua turma lançaram quatro temporadas com clássicos da música infantil e músicas autorais com gravações em português, inglês e espanhol, alcançando mais de 200 países.
Serviço:
Bob Zoom em: O Trem De Ferro
Datas: 17 e 18 de setembro, sábado e domingo
Horário: 15h
Valor: R$ 80 (inteira) | R$ 40 (meia)
Ingressos em: https://site.bileto.sympla.com.br/salanelsonpereira/
Classificação indicativa: livre
Duração: aproximadamente 50 minutos
Local: Sala Nelson Pereira dos Santos
Endereço: Av. Visconde do Rio Branco 880. São Domingos, Niterói – RJ.
https://appnittrans.niteroi.rj.gov.br/
O Salão Nobre Eunice Linton, no Theatro Municipal de Niterói, está com a sua programação de volta e recebe, no dia 13 de setembro, a pianista Ju Flores, com o concerto “Tocando Histórias”.
A musicista contará histórias e curiosidades dos principais compositores nacionais e internacionais. No repertório, Bach, Mozart, Chiquinha Gongaza, Ernesto Nazareth, entre outros. Participações especiais do violinista Ryan Sampaio e da cantora Auró.
Sobre Ju Flores
Pianista. Nascida em Niterói, concluiu seu curso de Licenciatura em Música, na Escola de Música da Universidade Federal do Rio de janeiro, UFRJ. Aos 16 anos, começou seus estudos em piano, no Conservatório de Música de Niterói, onde foi orientada pelas professoras Neuza Lacerda e Ruth Viana. Com o intuito de expandir seus conhecimentos, estudou piano popular com o professor Kiko Latanzzi. Aprimorou-se em piano erudito com as professoras Clara Zagury, Patrícia Bretas e Marcílio Meira.
Atualmente, vem desenvolvendo um trabalho específico em musicalização infantil e aulas de piano em cursos e escolas particulares de Niterói. Como concertista já se apresentou em diversas salas do Rio de Janeiro, divulgando a música contemporânea do compositor Grego Yanni e com o grupo Batuque Clássico. Com a pandemia desenvolveu dois projetos nas redes sociais, nos quais se apresenta em seu instagram: As Canções de Domingo e o Pop Piano.
Programa:
Bach – Cantata BWV 156: Arioso
Bach – Invention 8 in F Major, BWV 779
Ludwig van Beethoven – Fur Elise
Pixinguinha – Só Pra Mim
Ernesto Nazareth: Escorregando
Chiquinha Gonzaga – Abre Alas/ Lua Branca / Corta Jaca
part; Ryan Sampaio
Zequinha de Abreu- Sururu na Cidade
Arnaldo Rabello Lundú Amazonense
Yanni – In The Morning Light
I Genitore
part; Auró
SERVIÇO
Pianista Ju Flores em “Tocando Histórias”
Data: 13 de setembro (terça-feira)
Horário: 19h
Classificação indicativa: livre
Entrada Gratuita (distribuição de 60 senhas, 30 min antes do espetáculo, sujeito à lotação do Espaço)
Local: Salão Nobre Eunice Linton – Theatro Municipal de Niterói
Endereço: Rua XV de Novembro, 35, Centro, Niterói
Tel: 3628-6908
https://appnittrans.niteroi.rj.gov.br/
Referência na cidade pelas ações de incentivo ao empreendedorismo feminino, o Grupo Somos Empreendedoras realiza, nos próximos dias 16 e 17, a primeira edição do SOMOS CONECTA, evento gratuito com palestras, moda, música e gastronomia em Icaraí.
“Serão 18 pitchs com mulheres de expressão na cidade, desfiles de moda, shows ao vivo, exposição de produtos e serviços e muita conexão”, explica Thaís Garcia, gestora do grupo e uma das idealizadoras do evento.
Com 6 anos de atuação, o Somos Empreendedoras já conta com mais de 200 integrantes e tem como principal objetivo a integração de mulheres em prol do empreendedorismo, gerando resultados reais para cada uma. “A ideia do evento é justamente fortalecer esses laços em uma experiência única”, conta Helga Vianna, também gestora do grupo e do evento, que será realizado nas dependências da Body Soul, com produção executiva de arquitetura da aPública, que tem se destacado cada vez mais por seus projetos comerciais em grandes clientes, como o Plaza Shopping.
“A ideia do “Somos Conecta” é dar voz e conexão às profissionais liberais através de workshops, exposição da marca e produtos, a fim de fazer a integração de novos negócios por meio de salas de pitch e transmissão ao vivo pelo canal do Youtube do Somos Empreendedoras” complementa Helga.
Entre os expositores estão confirmadas as marcas Valisere, Qualy Ótica, Lina Boechat semi jóias, Moanna, Lê Bellê, D’Marri semi jóias, Hugle Education, Cervejaria Masterpiece, Gin da Bica, Gastronomia Saudável Verde Vício, Apublica eventos, Zaghaz Comunicação, Adriana Oliveira Fotografia, Ops Brecho, Lavanderia Lavabenne, Priscila Oliveira Consultoria de Imagem, Nova Casa Decoração e Spin Imobiliária.
A atração musical inclui Bruno Capeto – voz e violão.
Os destaques das palestras são: Ana Cristina Fróes Garcia, Márcia Bastos, Fabiana Toledo e Vanusa Oliveira.
SERVIÇO:
Travessa Domingos Cândido Peixoto, 501 – casa 1 – Praia de Icaraí – Niterói,
Dias 16 e 17 de setembro, das 13 às 20h no primeiro dia e das 10h às 21h no segundo dia.
Os interessados podem se inscrever gratuitamente pela plataforma ShowPass por meio da aba “acesso às expositoras”.
Somos Conecta – dia 16 – https://www.showpass.com.br/evento/206/Somos_Conecta_-_1609_-_Acesso_a_expositoras
Somos Conecta – dia 17 – https://www.showpass.com.br/evento/225/Somos_Conecta_-_1709_-_Acesso_a_expositoras
https://appnittrans.niteroi.rj.gov.br/
Uma maca Flex Trac 500z de flexão-distração automática descomprime hérnia de disco e nervo ciático devolvendo a qualidade de vida para quem sofre com problemas de coluna
Atualmente, a flexão-distração é um dos mais eficientes métodos de tratamento para patologias da coluna vertebral, principalmente da região lombar, dentre elas a hérnia discal, artroses, espondilolisteses e discartroses, e mais alguns tipos de lombalgias. “Diversos estudos comprovam que o método proporciona uma aceleração da redução das patologias compressivas que ocorrem na coluna vertebral e outras regiões do corpo. O paciente permanece deitado durante o tratamento e a mesa é capaz de ser ajustada à posição antálgica para que o tratamento seja totalmente indolor”, destaca a osteopata Claudia Cadilhe.
A Osteopatia surgiu nos EUA e chegou ao Brasil na década de 80. O objetivo do trabalho desenvolvido pela osteopata é não apenas tratar os sintomas, mas atender o paciente como um todo, observando suas prioridades e recorrências. A osteopatia, busca favorecer o processo de cura, que é algo natural do corpo. Cuida primeiro do paciente e não da dor dele. Ou seja, busca identificar a causa do sintoma apresentado.
O tratamento pode ser feito por pessoas de qualquer idade, e a frequência indicada é de ao menos uma vez por semana, podendo ser feita até duas sessões semanais. Para potencializar o tratamento, é indicado praticar exercícios supervisionados e iniciar uma alimentação balanceada, uma vez que o foco é sempre a manutenção da saúde. “Pode ser útil tanto para o bebê que sofre com o refluxo e quanto o adulto/idoso que tem problemas como: dores musculares e articulares, desequilíbrio vascular, visceral, hormonal e endócrino”, ressalta Cláudia Cadilhe.