O 29º Cultura Inglesa Festival acontece de 21 a 31 de outubro, em São Paulo, Santos, Campinas e Brasília, com uma programação que reúne música, teatro, cinema, debates, ações formativas e iniciativas voltadas à juventude, à ação climática e aos territórios. A edição, que antecede os 30 anos do festival, ocupa diversos espaços da capital paulista, como Vão Livre do Masp, Sesc 24 de Maio, Casa Natura, Cinemateca Brasileira, Centro Brasileiro Britânico (CBB) e unidades da Cultura Inglesa, além de chegar à Baixada Santista, com programação no Sesc Santos, a Campinas, na Cultura Inglesa Campinas, e a Brasília, no Museu Nacional da República.
“O Cultura Inglesa Festival segue apostando na diversidade de sua programação e no diálogo com os desafios do nosso tempo, reunindo diferentes linguagens artísticas e ampliando os espaços de reflexão e encontro. Esta é uma edição especialmente significativa, em que a esperança é entendida não como espera, mas como ação e exercício coletivo de imaginação. Ao mesmo tempo, já nos preparamos para celebrar, no próximo ano, a 30ª edição do Festival, um marco importante em nossa trajetória”, explica Liliane Rebelo, diretora de Cultura e Sociedade na Cultura Inglesa.
Entre os destaques desta edição estão a cantora Agnes Nunes; o espetáculo britânico Famehungry, de Louise Orwin; uma sessão ao ar livre do filme De Volta para o Futuro e conversas sobre juventude, saúde mental, redes sociais e crise climática no CIF Talks. A edição antecede os 30 anos do festival e tem como eixo a esperança entendida como prática coletiva, articulando arte, educação e intercâmbio cultural entre Brasil e Reino Unido.
Na programação internacional, o festival apresenta Famehungry, criação da artista britânica Louise Orwin, que acompanha sua imersão no universo do TikTok a partir de um questionamento pessoal sobre o futuro da arte performática. O espetáculo discute adolescência, redes sociais e o preço da fama e se relaciona diretamente com uma das conversas do CIF Talks, dedicada à juventude, saúde mental e redes sociais. São três apresentações, no dia 24 de outubro, no Sesc Santos, e nos dias 30 e 31 de outubro, no Sesc 24 de Maio, em São Paulo.
Realizado simultaneamente em um teatro e no TikTok Live, Louise se submete, em cena, a tarefas inspiradas nas tendências da plataforma enquanto busca conquistar a audiência virtual, colocando em confronto o público presencial, os espectadores do TikTok e o algoritmo. Com a peça, Louise tenta responder uma pergunta muito pessoal: como a arte performática pode sobreviver à era digital? A criação nasceu de uma experiência da artista com o tiktoker Jaxon Valentine, da Geração Z, que passou a orientá-la sobre as dinâmicas da plataforma.
A presença de Louise Orwin no festival inclui ainda a gravação ao vivo de um podcast inspirado nos temas de Famehungry. A artista recebe convidados para discutir como as redes sociais afetam identidade, criação artística, visibilidade e a relação dos jovens com o ambiente digital. Aberto ao público, o encontro acontece dia 23 de outubro, às 15h, no Sesc Santos, e dia 27 de outubro, às 18h, no Sesc 24 de Maio, com participação da plateia.
No dia 21 de outubro, o Centro Brasileiro Britânico, CBB, recebe duas mesas do CIF Talks, que parte de trabalhos apresentados no festival para discutir questões relacionadas à juventude. Das 15h às 16h30, Escutar é preciso: juventude, saúde mental e redes sociais tem como disparador um trecho de Famehungry e propõe uma conversa sobre os efeitos da virtualidade e das redes sociais, considerando questões como criação, pertencimento e organização coletiva, além de saúde mental, privacidade e exposição. Estão confirmadas as presenças da artista Louise Orwin, da psicóloga e psicanalista Marília Velano, doutora em Psicologia pelo Instituto de Psicologia da USP e especialista em desenvolvimento infantojuvenil, e de Haron Miquilno, profissional de relações públicas, estrategista de conteúdo e carreira e idealizador da comunidade RP no Mundo, com mediação de Isabela Villas Boas, Diretora Executiva de Produtos e Experiências de Aprendizagem da Cultura Inglesa.
Das 17h às 18h30, a mesa Direito ao Futuro: juventude e crise climática parte da peça A Citizens’ Assembly, de Andy Smith, que também integra a programação. Entre as participantes está Cleicí Patauá, que viveu até os 11 anos às margens do Rio Unini, no Parque Nacional do Jaú, na Amazônia. Filha da floresta e de lideranças, é advogada e especialista em sustentabilidade corporativa, além de atuar como apresentadora do Repórter Eco da TV Cultura. Participam ainda Daniela Vianna, jornalista, pesquisadora e consultora em adaptação climática e Lara Bonfim, artista e ativista de 16 anos que integra o coletivo Creative Earth Alliance, criado na última edição do Cultura Inglesa Festival a partir de uma simulação da COP. A mediação é da Cia. Arthur Arnaldo (Soledad Yunge e Tuna Serzedello).
A conversa discute a participação das novas gerações nas decisões relacionadas à crise climática, reunindo perspectivas da ciência, da comunicação e da organização juvenil.
O Festival dá continuidade nesta edição ao programa Create for Change, projeto que mobiliza jovens, alunos e não alunos da Cultura Inglesa, em torno das mudanças climáticas. Nesta edição, o projeto inclui A Citizens’ Assembly, do diretor britânico Andy Smith. A peça conta a história de um agrupamento de pessoas que se reuniram em uma sala para discutir a emergência climática nos seus territórios. E a assembleia se forma com o próprio público do teatro, que representa os papéis dos debatedores. A condução fica a cargo da Cia. Arthur Arnaldo, responsável pela facilitação das assembleias. As sessões acontecem no dia 23 de outubro, às 17h, na Cultura Inglesa Tatuapé; no dia 24 de outubro, às 10h30, na Cultura Inglesa Itaquera; e no dia 30 de outubro, às 14h45, na Cultura Inglesa Campinas, no Cambuí.
No dia 23 de outubro, o Vão Livre do MASP recebe o Slam do Corpo, primeira batalha de poesia entre poetas surdos e ouvintes do Brasil e uma parceria inédita entre o museu e o Cultura Inglesa Festival. Criado em 2014, o projeto reúne duplas de poetas que criam e apresentam simultaneamente em Libras e em língua portuguesa, explorando tanto as particularidades de cada língua quanto seus cruzamentos. Com coordenação de Léo Castilho e Érika Mota, a atividade terá duas horas de duração, com poetas surdos e ouvintes, intérpretes de Libras, DJ e júri escolhido na hora. A atividade vai acontecer dentro da instalação Casa María Lionza, criada pela artista venezuelana Sol Calero.
No dia 24 de outubro, o CIF Paraisópolis ocupa a unidade da Cultura Inglesa na comunidade com atividades gratuitas voltadas a crianças e adultos e desenvolvidas a partir da identidade do território. O artista visual e arte-educador Samuel Silva conduz a oficina Espelhos das Minhas Raízes: Autorretrato Como Resgate de Memórias, que utiliza a pintura e o autorretrato para trabalhar identidade, memória, ancestralidade e pertencimento. A programação inclui ainda a apresentação do Coral Brave Voices, coral intergeracional de alunos da unidade Paraisópolis, além de oficina e apresentação de Passinho com o NGKS (Negroskis), grupo criado em 2016 por amigos de escola a partir da prática do “passinho do Maloka”, com referências do funk e da cultura Black.
No dia 30 de outubro, o Cinema ao Ar Livre, uma parceria do Cultura Inglesa Festival com a Cinemateca Brasileira, exibe De Volta para o Futuro. Dirigido por Robert Zemeckis e lançado em 1985, o filme será exibido às 20h, na área externa da Cinemateca Brasileira. A sessão é gratuita, assim como a pipoca, com ingressos distribuídos uma hora antes.
No dia 31 de outubro, das 13h às 17h, no Museu Nacional da República, em Brasília, o Cultura Inglesa Festival apoia a Parada do Orgulho PcD Brasil, mobilização em defesa do orgulho, da visibilidade e dos direitos das pessoas com deficiência. Depois de passar por São Paulo, a Parada chega a Brasília com artistas e coletivos do Distrito Federal: Lee Brandão, drag queen e ativista, líder do movimento Quebrada Queen; a banda de rock Artrodeze, com protagonismo PcD; o Surdodum, grupo percussivo formado majoritariamente por músicos surdos; Naiara Fontenelle, pianista, tecladista e cantora com deficiência visual; o coletivo Me Chame Pelo Nome; e Noah Marques, com arte urbana. A atividade é gratuita e conta com Libras e audiodescrição.
Na música, Agnes Nunes se apresenta no CIF in Concert no dia 31 de outubro, na Casa Natura Musical, com o álbum O Amor e Suas Variáveis, lançado em 2024. Para o 29º Cultura Inglesa Festival, a cantora inclui no repertório interpretações de músicas em inglês. Toda a renda obtida com a bilheteria será destinada a ações no território de Paraisópolis, onde a Cultura Inglesa mantém uma unidade social que oferece cursos gratuitos de inglês à comunidade.
No dia 31 de outubro, a Cia. Cênica, de São José do Rio Preto, apresenta Cheese and Guava or Romeo and Juliet, no Centro Brasileiro Britânico, CBB. Em formato bilíngue, o espetáculo parte de Romeu e Julieta, de Shakespeare, e das canções românticas de Roberto Carlos para aproximar referências da literatura britânica e da cultura popular brasileira. A montagem, que estreou em 2026 e participou do Fringe de Edimburgo, na Escócia, aborda ainda questões como colonialismo e divisão cultural. No dia anterior, 30 de outubro, às 17h, a companhia realiza a oficina Corpo, Voz e Travessia: criação cênica bilíngue, na Cultura Inglesa Pinheiros. Com duas horas de duração, a atividade compartilha o processo de criação do espetáculo por meio de exercícios corporais, vocais e de composição em português e inglês.
Serviço:
29º Cultura Inglesa Festival
De 21 a 31 de outubro de 2026
Informações: https://www.culturainglesafestival.com.br/
Instagram @culturainglesafestival
DEBATES
CIF Talks – Dia 21 de outubro, quarta-feira
CBB – Centro Brasileiro Britânico – Rua Ferreira de Araújo, 741 – Pinheiros, São Paulo – SP
Das 15h às 16h30 – Escutar é preciso: juventude, saúde mental e redes sociais
A partir de um trecho de Famehungry, de Louise Orwin, a mesa discute os efeitos da virtualidade e das redes sociais sobre adolescentes e jovens, considerando questões como criação, pertencimento, saúde mental, privacidade e exposição.
Participam Louise Orwin, artista da performance e criadora de Famehungry; a psicóloga e psicanalista Marília Velano, doutora em Psicologia pelo Instituto de Psicologia da USP e especialista em desenvolvimento infantojuvenil, com investigação sobre os impactos da virtualidade e das redes sociais na saúde mental de adolescentes e jovens; e Haron Miquilno, profissional de relações públicas, estrategista de conteúdo e carreira e idealizador da comunidade RP no Mundo. Mediação de Isabela Villas Boas, Diretora Executiva de Produtos e Experiências de Aprendizagem da Cultura Inglesa e também diretora da Faculdade Cultura Inglesa.
Das 17h às 18h30 – Direito ao futuro: juventude e crise climática
A conversa parte de A Citizens’ Assembly, de Andy Smith, em colaboração com Lynsey O’Sullivan, para discutir a participação das novas gerações nas decisões relacionadas à crise climática, reunindo perspectivas da ciência, da comunicação e da organização juvenil.
Participam Daniela Vianna, jornalista, pesquisadora sênior e consultora em adaptação climática, doutora em Ciências Ambientais pelo PROCAM/USP e pós-doutora em Comunicação Climática pela George Mason University e em Saúde Planetária pelo Instituto de Estudos Avançados da USP; Cleicí Patauá, advogada e especialista em sustentabilidade corporativa, que viveu até os 11 anos às margens do Rio Unini, no Parque Nacional do Jaú, na Amazônia; e Lara Bonfim, artista e ativista de 16 anos que integra o coletivo Creative Earth Alliance, criado na última edição do Cultura Inglesa Festival a partir de uma simulação da COP.
Mediação da Cia. Arthur Arnaldo (Soledad Yunge e Tuna Serzedello), facilitadora do programa Create for Change, que envolve estudantes em ações relacionadas às mudanças climáticas.
Classificação: 14 anos.
Acessibilidade: Libras.
Gratuito, com inscrição por formulário no site do festival.
POESIA E PERFORMANCE
Slam do Corpo – Dia 23 de outubro, sexta-feira, às 18h
MASP – Av. Paulista, 1578 – Bela Vista, São Paulo – SP
Primeira batalha de poesia entre poetas surdos e ouvintes do Brasil, o Slam do Corpo reúne duplas que criam e apresentam simultaneamente em Libras e língua portuguesa. Com coordenação de Léo Castilho e Érika Mota, a atividade terá duas horas de duração, com slammasters surdo e ouvinte, intérpretes, DJ e júri escolhido na hora.
Duração: 120 minutos.
Acessibilidade: Libras.
Classificação: Livre.
Gratuito, sujeito à lotação.
CIF PARAISÓPOLIS
CIF Paraisópolis – Dia 24 de outubro, sábado
Cultura Inglesa Paraisópolis – R. Dr. José Pedro de Carvalho Lima, 433 – Jardim Parque Morumbi, São Paulo – SP
Programação gratuita para crianças e adultos desenvolvida a partir da identidade do território, com oficinas de pintura e dança e apresentações do Coral Brave Voices e de Passinho.
Grátis.
Acessibilidade: Libras.
Oficina Espelhos das Minhas Raízes: Autorretrato Como Resgate de Memórias, com Samuel Silva – das 14h às 16h
A oficina utiliza pintura e autorretrato para trabalhar identidade, memória, ancestralidade e pertencimento.
Duração: 120 minutos.
Público: a partir de 11 anos.
Até 35 participantes.
Inscrições por formulário no site do festival.
Apresentação do Coral Brave Voices – às 16h
Coral intergeracional de alunos da unidade Paraisópolis.
Livre.
Duração: 15 minutos.
Oficina de Passinho, com NGKS (Negroskis) – às 16h15
Livre para todas as idades.
Duração: 60 minutos.
Até 40 participantes.
Inscrições por formulário no site do festival.
Apresentação de Passinho, com NGKS (Negroskis) – às 17h15
Livre para todas as idades.
Duração: 45 minutos.
Capacidade: 50 pessoas.
TEATRO E PERFORMANCE
FAMEHUNGRY, com Louise Orwin
Dia 24 de outubro, sábado, às 20h
Sesc Santos
Rua Conselheiro Ribas, 136 – Aparecida, Santos – SP
Local: Teatro
Ingressos: R$ 40 (inteira), R$ 20 (meia) e R$ 12 (credencial plena)
Não recomendado para menores de 14 anos
Dia 30 de outubro, sexta-feira, e 31 de outubro, sábado, às 20h
Sesc 24 de Maio
Rua 24 de Maio, 109 – República, São Paulo – SP
Local: Teatro – 1º subsolo
Ingressos: R$ 50 (inteira), R$ 25 (meia) e R$ 15 (credencial plena)
Criação da artista britânica Louise Orwin a partir de sua imersão no universo do TikTok. Realizado simultaneamente para o público presencial e para uma audiência virtual, o espetáculo coloca em confronto a plateia, os espectadores do TikTok e o algoritmo, discutindo redes sociais, visibilidade e o preço da fama.
Duração: 60 minutos.
Classificação etária: 14 anos
Acessibilidade: Libras.
Podcast ao vivo com Louise Orwin e convidados
Sesc Santos – Dia 23 de outubro, sexta-feira, às 15h
Sala 02
Gratuito com retirada de senhas no local 30 minutos antes
Duração: 150 minutos.
Classificação: Livre.
Acessibilidade: Libras.
Sesc 24 de Maio – Dia 27 de outubro, terça-feira, às 18h
Varanda das oficinas – 6º andar
Gratuito com retirada de senhas no local 30 minutos antes
Duração: 150 minutos.
Classificação: Livre.
Acessibilidade: Libras.
PROGRAMAÇÃO COM TEMÁTICAS AMBIENTAIS – Create For Change
A Citizens’ Assembly
Dia 23 de outubro, sexta-feira, às 17h
Cultura Inglesa Tatuapé – R. Emílio Mallet, 1248 – Vila Gomes Cardim, São Paulo – SP
Dia 24 de outubro, sábado, às 10h30
Cultura Inglesa Itaquera – R. Ken Sugaya, 353 – Itaquera, São Paulo – SP, 08210-100
Dia 30 de outubro, sexta-feira, às 14h45
Cultura Inglesa Campinas (Cambuí) – R. Dr. Antônio da Costa Carvalho, 480 – Cambuí, Campinas – SP
Projeto do diretor britânico Andy Smith que dispensa atores profissionais e transforma os próprios assistentes em intérpretes. O público recebe o texto e realiza coletivamente a leitura da peça, que aborda a emergência climática.
Público: a partir de 14 anos, com conhecimentos de inglês em nível intermediário.
Duração: 60 minutos.
AÇÃO FORMATIVA
Oficina Corpo, Voz e Travessia: criação cênica bilíngue, com Cia. Cênica – Dia 30 de outubro, sexta-feira, às 17h
Cultura Inglesa Pinheiros – Rua Deputado Lacerda Franco, 287 – Pinheiros, São Paulo – SP
Atividade vinculada ao espetáculo Cheese and Guava or Romeo and Juliet. A oficina compartilha o processo de criação da montagem por meio de exercícios corporais, vocais e de composição em português e inglês.
Público: estudantes, educadores e artistas de teatro a partir de 14 anos, com conhecimentos de inglês em nível intermediário.
Duração: 2 horas.
Acessibilidade: Libras.
Inscrições por formulário no site do festival.
TEATRO | KIDS & FAMILY
Cheese and Guava or Romeo and Juliet, com Cia. Cênica – Dia 31 de outubro, sábado, às 14h e às 17h
CBB – Centro Brasileiro Britânico – Rua Ferreira de Araújo, 741 – Pinheiros, São Paulo – SP
Em formato bilíngue, o espetáculo parte de Romeu e Julieta, de Shakespeare, e das canções românticas de Roberto Carlos para aproximar referências da literatura britânica e da cultura popular brasileira. A montagem aborda ainda questões como colonialismo e divisão cultural.
Duração: 50 minutos.
Classificação: Livre para todos os públicos (indicação: 12+).
Acessibilidade: Libras.
Gratuito, ingressos distribuídos 1h antes
CINEMA
Cinema ao Ar Livre: De Volta para o Futuro – Dia 30 de outubro, sexta-feira, às 20h
Cinemateca Brasileira – Largo Senador Raul Cardoso, 207 – Vila Clementino, São Paulo – SP
Sessão ao ar livre do filme De Volta para o Futuro, dirigido por Robert Zemeckis e lançado em 1985, na área externa da Cinemateca Brasileira. A pipoca também é gratuita.
Gratuito, com retirada de ingressos no local a partir das 19h.
Classificação: Livre.
Acessibilidade: legendas.
Duração: 116 minutos.
ACESSIBILIDADE E CULTURA PCD
Parada do Orgulho PcD Brasil – Dia 31 de outubro, sábado, das 13h às 17h
Museu Nacional da República – SCTS Lote 2 – Plano Piloto, Brasília – DF
Mobilização em defesa do orgulho, da visibilidade e dos direitos das pessoas com deficiência. Depois de passar por São Paulo, a Parada chega a Brasília com artistas e coletivos do Distrito Federal: Lee Brandão, Artrodeze, Surdodum, Naiara Fontenelle, coletivo Me Chame Pelo Nome e Noah Marques.
Gratuito.
Acessibilidade: Libras e audiodescrição.
Mais informações: paradapcd.org
MÚSICA
CIF in Concert com Agnes Nunes – Dia 31 de outubro, sábado, às 21h
Abertura da Casa: 19h30
Casa Natura Musical – Rua Artur de Azevedo, 2134 – Pinheiros, São Paulo – SP
Agnes Nunes apresenta o álbum O Amor e Suas Variáveis, lançado em 2024, e inclui no repertório interpretações de músicas em inglês preparadas para o 29º Cultura Inglesa Festival. Toda a renda obtida com a bilheteria será destinada à unidade da Cultura Inglesa em Paraisópolis, que oferece cursos gratuitos de inglês à comunidade.
Classificação indicativa: 18 anos.*
Ingressos: R$ 60 e R$ 30
https://bileto.sympla.com.br/event/126933/d/413940/s/2693451
*Menores de 18 anos poderão entrar apenas acompanhados pelos pais ou responsável legal. A presença dos pais ou responsável legal é necessária e será confirmada na bilheteria.
